Os conteúdos expostos nesta página não têm fins lucrativos. Temos como único objetivo manter vivo o legado de Michael Jackson.

HOMENAGEM DOS INDIANOS A MICHAEL (PARTE I)


Bollywood prestou uma homenagem a Michael Jackson que foi lançada no dia de seu aniversário, 29 de agosto de 2009, quando ele completaria 51 anos de idade. A homenagem foi encabeçada por Shahrukh Khan,  em forma de videoclipe e reuniu alguns dos maiores astros da música do cinema indiano, como Shankar Mahadevan e Shreya Goshal, além do imortal Prabhudeva. Alguns atores, como Hrithik Roshan, Katrina Kaif, Priyanka Chopra, Anushka Sharma e Shahid Kapoor deram seus depoimentos no vídeo. Nenhum dos astros cobrou cachê.

Com sua Red Chillies Entertainment, Shahrukh Khan produziu um vídeo de 3:40 minutos que foi gratuitamente distribuído por todas as emissoras de TV da Índia, bem como divulgado na internet com opção de download gratuito no site da produtora.

A fala inicial de Shahrukh Khan e dos atores estão em inglês e a música é em hindi, mas o vídeo tem tradução.
E também, o vídeo é uma linda homenagem, vale a pena ver.


"Nós perdemos uma parte da nossa história. 
Alguns de nós, perdemos uma parte de nosso crescimento.
Algumas pessoas ensinam com suas palavras. Outros, com suas vidas.
Obrigado por haver estado conosco para sempre."

"Nós o amamos Michael Jackson.
Sua lenda nunca morrerá."

"Descanse em paz Michael."

"Realmente inspirou a mim
e ao mundo inteiro a viver."
"Você deu vida à música."

"Nos ensinou a viver a vida,
mas para vivê-la em grande estilo"

"Michael Jackson estará conosco todos os dias,
em nossos corações, em nossas mentes."


MÚSICA

Quando nos perguntarem...
Então lhes diremos isso
Quando nos perguntarem...
Então lhes diremos isso
Esse tempo só será lembrado por seu nome
Este tempo será lembrado por seu nome
Todo o mundo está vazio e escuro,
Vazio e escuro sem você
Vivemos em seu mundo,
Vivemos em seu tempo
Ele foi o som da música em nossas vidas
Jamais haverá alguém como ele em qualquer lugar
Ele era o som da nossa música e a nossa vida
Nunca, nunca, nunca, nunca existirá outro
Os caminhos ficaram vazios e escuros
Cada momento transcorre em silêncio
Haverá menos luz solar de manhã
A música ficou vazia
Cada momento transcorre em silêncio
Haverá menos luz solar de manhã
Ele sempre estará na nossa memória
Ele deu um som à música
Vivemos em seu tempo
Vivemos no seu tempo
Ele era o som da nossa música 
E a nossa vida
Vivemos em seu tempo
Vivemos no seu tempo
Ele era o som da nossa música 
E a nossa vida
Vivemos em seu tempo
Vivemos no seu tempo
Ele era o som da nossa música 
E a nossa vida.
Vivemos em seu tempo
Vivemos no seu tempo
Ele era o som da nossa música 
E a nossa vida.
Agora será difícil dizer adeus

Nenhum comentário:

Postar um comentário